Traduci tedesco arabo مئة مقاتل

Risultati Correlati

• der Kämpfer (n.) , [pl. Kämpfer] , {pol.}
  مُقَاتِلٌ [ج. مقاتلون] ، {سياسة}
  altro ...
• der Kombattant (n.) , {mil.}
  مُقَاتِلٌ {جيش}
  altro ...
• der Krieger (n.) , [pl. Krieger]
  مُقَاتِلٌ [ج. مقاتلون]
  altro ...
• militant (adj.) , [militanter ; am militantesten ]
  مُقَاتِلٌ
  altro ...
• der Rekrut (n.)
  مُقَاتِلٌ
  altro ...
• der Kampfadler (n.)
  عقاب مقاتل
  altro ...
• der Kampfflieger (n.) , {mil.}
  طيار مقاتل {جيش}
  altro ...
• der Kampfpilot (n.)
  طيار مقاتل
  altro ...
• der Nichtkombattant (n.)
  غير مقاتل
  altro ...
• der Jagdflieger (n.) , {mil.}
  طيار مقاتل {جيش}
  altro ...
• der Olympiakämpfer (n.) , {sport}
  مقاتل أولمبي {رياضة}
  altro ...
• mächtiger Kämpfer
  مقاتل قوي
  altro ...
• ungesetzlicher Kombattant
  مقاتل غير قانوني
  altro ...
• vH {vom Hundert}, abbr.
  من المئة
  altro ...
• 100%ig
  مئة بالمئة
  altro ...
• hundertprozentig
  مئة في المئة
  altro ...
• einhundert
  مِئَةٌ
  altro ...
• v. H. {vom Hundert}, abbr.
  من مئة
  altro ...
• hundert
  مِئَةٌ
  altro ...
• das Prozent (n.) , [pl. Prozente]
  في المئة
  altro ...
• 50 % Rabatt
  خصم 50 بالمئة
  altro ...
• hunderttausend
  مئة ألف
  altro ...
• das Jahrhundert (n.) , [pl. Jahrhunderte] , {Zeit}
  مِئة سنه
  altro ...
• Hundert und eine Nacht
  مئة ليلة وليلة
  altro ...
• die Hundert-Regimenter-Offensive {sto.}
  هجوم الأفواج المئة {تاريخ}
  altro ...
• Hundert Jahre Einsamkeit
  مئة عام من العزلة
  altro ...
• die Ein-Prozent-Regel {internet}
  قاعدة واحد بالمئة {أنترنت}
  altro ...
• hundertster Affe
  تأثير القرد رقم مئة
  altro ...
• das Zwei-Prozent-Ziel (n.) , {pol.}
  هدف الوصول إلى اثنين في المئة {سياسة}
  altro ...
• die Hundertschaft (n.)
  مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
  altro ...

esempi

• Über die Stärke der Organisation gehen die Schätzungen westlicher Nachrichtendienste auseinander. Meist werden einige hundert Kämpfer und Unterstützer genannt, insgesamt aber weniger als 1000 Mann. Offenkundig forciert die maghrebinische Kaida die Internationalisierung.
  لكن أجهزة المخابرات الغربية تختلف فيما بينها إزاء تقييم القدرات القتالية المتوفرة لهذه المنظمة. تتم الإشارة في أغلب الحالات إلى وجود بضع مئات من المقاتلين والمؤيدين التابعين لهذه المنظمة مع التشديد على أن مجموع عدد هؤلاء الأفراد يقل عن 1000 فرد. هذا وتدل المؤشرات على أن منظمة القاعدة في دول المغرب العربي تسعى بصورة دؤوبة للاتساع على مستوى دولي.
• Hier werden hunderte afghanischer... und ausländischer Kämpfer... unter extrem beengten Bedingungen festgehalten.
  المئات من المقاتلين الأفغان والأجانب محتجزون هنا فى ظروف غاية فى الإزدحام
• Diese Taliban-Kämpfer gelten... als sehr gefährlich nach dem letzten Aufruhr... im Kalai Janghai-Gefängnis, wobei mehrere hundert Taliban-Gefangene... ihre Wachen von der Nordallianz überwältigten.
  ومقاتلى طالبان هؤلاء يعتبرون الأكثر خطورة وذلك بعد أحداث التمرد التى جرت فى سجن كاراجانجى القريب عندما قام عدة مئات من مقاتلى طالبان بأحداث بالسيطرة على حراسهم من الحلفاء الشماليين